Comparte tus presentaciones y posters de #CochraneSantiago de forma virtual

Querida comunidad Cochrane,

La semana pasada, la situación sin precedentes de los disturbios civiles en Santiago llevó a la cancelación de la reunión física del Coloquio anual de Cochrane. Si bien ha causado una gran decepción e inconveniencia para cientos de delegados del Coloquio, nos han impresionado la generosidad y la perseverancia para aprovechar al máximo esta triste situación de nuestros miembros y simpatizantes.

En nombre de Cochrane y el Comité Organizador Local, me gustaría invitar a los aceptados para un póster o presentación oral a presentar su material de forma virtual. Trabajando con Cochrane Training, recopilaremos y seleccionaremos el contenido del Coloquio por tema y lo alojaremos en nuestro sitio web del Coloquio, la semana del 2 al 6 de diciembre de 2019. Además, también recopilaremos presentaciones plenarias y materiales de talleres, más detalles sobre esto se adjunta más abajo.

Si bien reconocemos que nuestra reunión virtual nunca puede reemplazar las valiosas interacciones cara a cara, creemos que esta semana de contenido virtual será un tributo apropiado al espíritu de resiliencia y colaboración de la comunidad Cochrane. Invitamos a toda la comunidad de miembros y simpatizantes de Cochrane a participar con #CochraneSantiago virtual del 2 al 6 de diciembre de 2019. Marquen sus calendarios y busquen más detalles a medida que nos acercamos.

El tema del 26º Coloquio de este año es "Abrazando la diversidad". Esperamos que el #CochraneSantiago virtual pueda ayudar a contribuir a llegar a audiencias diversas con diversas necesidades de evidencia para diversas decisiones de salud.

Con mi agradecimiento personal por todo su apoyo y mis mejores deseos,

Dr. Gabriel Rada

Presidente del Comité Organizador Local

Codirector de Cochrane Chile

Aquí le mostramos cómo enviar su póster o presentación oral para el Coloquio virtual:

Si fue aceptado para una presentación de póster, su póster y el audio opcional se pueden cargar en el sitio web de Coloquio. Seleccionaremos los carteles por tema y nos pondremos en contacto con la comunidad en general cuando haya carteles disponibles para ver.

Para subir su póster al sitio web del Coloquio:

 Inicie sesión en el sitio web del coloquio

  1. Vaya a "Mis envíos"
  2. Haga clic en "Editar" junto a su resumen de póster
  3. Junto a "Archivo de póster", haga clic en "Examinar" para seleccionar un archivo de póster (preferiblemente un PDF)
  4. Seleccione el archivo de póster de su computadora y luego haga clic en "Cargar"
  5. Si lo desea, también puede compartir un archivo de audio de usted "presentando" su póster. Junto a "Poster audio", haga clic en "Examinar" para seleccionar un archivo de audio, seleccione el archivo de audio de su computadora y luego haga clic en "Cargar"
  6. IMPORTANTE: cuando haya terminado, haga clic en "guardar"
  7. La fecha límite para subir pósters es el viernes 8 de noviembre.

Para ver un video instructivo, vea aquí: https://youtu.be/n-FLywH4Wv0

Si tenía una presentación oral corta o larga en el Coloquio, tiene dos opciones para enviarla como un screencast (un archivo de video de su presentación de diapositivas junto con el audio de su presentación). Puede programar un tiempo con nosotros para grabar su presentación en línea, y crearemos un screencast para usted. O bien, puede grabar su propio screencast de la presentación y compartirlo con nosotros.

Pedimos que la duración sea de 5 minutos para presentaciones orales cortas y de 10 minutos para presentaciones orales largas. Subiremos los screencasts al canal de YouTube de Cochrane Training y los compartiremos en el sitio web del Coloquio, para que estén disponibles públicamente.

Para reservar un tiempo con nosotros para grabar su presentación oral como un screencast:

  1. Vaya a https://doodle.com/poll/hvs5frnudahe7fif
  2. Seleccione un espacio de presentación adecuado de media hora
  3. Puede seleccionar más de una ranura si tiene más de una presentación, pero de lo contrario, seleccione solo una ranura adecuada
  4. Si tiene más de un presentador, reserve un espacio y comuníquese con el otro colega del Coloquio
  5. Use el campo 'Contactar al creador de la encuesta' para informarnos el título de su (s) presentación (es)
  6. IMPORTANTE: haga clic en "continuar", ingrese su dirección de correo electrónico y haga clic en "enviar"
  7. La fecha límite para reservar espacios es el lunes 4 de noviembre.

Para ver un video instructivo sobre el tiempo de reserva para grabar un screencast, vea aquí: https://youtu.be/8BTaskzgM54

Para enviar su propio screencast de su presentación oral:

  1. Vaya a: https://www.dropbox.com/request/qDruuCMEzftqAUoF9UnV
  2. Sube tu archivo. Es útil si nombra el archivo con el mismo título que su presentación con el nombre y el apellido entre paréntesis después
  3. La fecha límite para subir presentaciones es el viernes 8 de noviembre.

Para ver un video instructivo sobre cómo enviar su propio screencast, vea aquí https://youtu.be/l0V_RfuDccU

¿Alguna pregunta? Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda para compartir sus carteles o presentaciones orales, comuníquese con support@cochrane.org (en inglés).